Italienisch-Schwedisch Übersetzung für canzone

sången
På bara några timmar blev denna sång något av en nationalsång i mitt hemland.Nell'arco di poche ore, quella canzone è diventata un anatema nel mio paese. Vi känner bara alltför väl till den sång som när allt kommer omkring säger att man privatiserar vinsten och socialiserar eller förändrar förlusten.Ma la conosciamo fin troppo bene questa canzone il cui finale è la privatizzazione dei profitti e la socializzazione e ripartizione delle perdite. Man skulle faktiskt kunna säga, för att parafrasera en sång som ni känner till, ”it is a drug we are all hooked on”.Direi persino, per parafrase una canzone che lei conosce, "è una droga da cui dipendiamo anche tutti noi.”
låten
Låt oss komma i håg bilden av Yitzhak Rabin vid hans senaste möte - och vilket möte! - som med en gripande klarsyn stämde upp till den fredssång han själv en gång hade förbjudit.Ricordiamoci dell'immagine di Yitzhak Rabin quando, nel corso del suo ultimo comizio - e che comizio! - intonò con commovente lucidità la canzone pacifista che lui stesso un tempo aveva proibito. En vacker låt spelades på radio idag.

visa
Ordförandeskapet måste visa att, som i Monty Python-sången, ”Finland has it all”!La Presidenza deve dimostrare che, per usare le parole della canzone di Monty Python, "La Finlandia vince tutto”! Som det står i en välkänd visa vill ni dra ett streck över det förflutna, eller åtminstone börja om från början med den gemensamma jordbrukspolitiken och budgeten.Come dice una famosa canzone, del passato lei vuol far , o come minimo riconsiderare tutta la PAC e il bilancio. Det var en vacker visa orkestern spelade först idag.